>>6174It appears I was mistaken and the manga eventually did get fully scanned and translated by fans since i last checked
Hopefully some of his other works get translated too, seems like he did a lot of art for scale model magazines (which are still pretty popular in japan)